Unable to back down from his assignment, Roberto endures a date with an abrasive client.

Meanwhile, suspicion and coincidences close in on the escorts.